"Le monde où vivait Jésus", est le fruit d'un travail
collectif des spécialistes centré autour de l'université catholique
de Lyon et de cahiers " évangiles et vie ".
C'est un beau livre, de presque 800pp, qui présente un vrai
rafraîchissement par rapports aux contributions existantes en français.
Pour la première fois on peut trouver en français un ensemble de
sources de cette période se referant à l'ensemble de la civilisation
juive, car les contributeurs présentent et commentent un très grand
nombre de textes traduits du Grec, Latin et de l'Hébreu.
Les documents publiés portent sur les relations entre juifs et païens,
sur les civilisations romaines et juives, sur la situation politique
de la Judée, sur le rôle du Sanhédrin, du Grand prêtre et de la
Synagogue. Ils présentent le travail au temple, les prières
principales, le fêtes juives, l'interprétation de la Tora écrite et le
développement de la Tora Orale, ainsi que les différents manuscrits de
la mer morte.
Vue la nature du livre, il est donc impossible de présenter une
critique d'ensemble. Ici et la on peut trouver des remarques
discutables, comme sur le rôle du Grand Prêtre dans le Sanhédrin (et
d'ailleurs l'un des contributeurs a accepté mes remarques à ce sujet),
ainsi qu'une certaine exagération de l'importance des manuscrits de la
mer morte, qui appartiennent quand même à une secte qui vit un peu en
recul.
Mais le tout est un livre de grand valeur, qui doit être présent chez
tous ceux qui s'intéressent à ces questions, malgré son prix élevé
(350 Francs). Moi même je l'utilise largement pour mon cours, et j'ai
déjà commandé deux exemplaires pour des bibliothèques.
Activités 